l’année de l’éléphant ~ Salut tous les lecteurs! a traité les Compagnons des Éléphants ? Quand les Arabes furent informés de cette agression imminente, ils jugèrent que la situation était très grave. (2) Il envoya contre elle une file d’oiseaux(3) qui l’accabla de pierres en feu. E. Stefanidis, « The Qur'an Made Linear: A Study of the Geschichte des Qorâns' Chronological Reordering ». Sourate Le Butin 9. Ils ont une signification symbolique positive dans le monde entier. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la … Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise. Lire une sourate / juz / hizb Défilement des versets à l'écran pendant l'écoute Afficher le français / arabe / phonétique sur la même page Partage des versets sur les réseaux sociaux Mode nuit pour ne pas s'abimer les yeux lors de lectures tardives Possibilité de rechercher une sourate / un verset Bien que ne faisant pas partie de la proclamation, la tradition musulmane a donné comme nom à cette sourate L’Eléphant[1], en référence au contenu du premier verset : « Ne vois-tu pas comment ton Seigneur Ils sont considérés comme un symbole de chance, de pouvoir, de sagesse et d'expérience. Salem 3alikoum, Frères et Sœurs, Voici pour vous la Sourate 105 Al-Fil (L’ éléphant) du Saint Coran, parmi les plus courtes et assez facile à apprendre, grâce au texte phonétique et au fichier sonore associé.La récitation de ces sourates est assez lente, pour vous permettre de bien écouter et bien prononcer. Bien que reconnaissant leur ancienneté, certains auteurs refusent de les qualifier de « mecquoise », car cela présuppose un contexte et une version de la genèse du corpus coranique qui n’est pas tranchée. Reynolds (Ed. Explication de la Sourate Al Qadr (Le Destin) - Imam As-Sa'di . Certains auteurs et une partie des exégètes musulmans ont considéré que cette sourate et la suivante n’en formaient qu’une seule[9]. Pour Cuypers, cette sourate est « un des nombreux récit légendaire ou semi-légendaire conservés dans la mémoire collective arabe, que le Coran utilise pour transmettre son message prophétique ». Elle comporte 5 versets . Dans ce premier article, Joseph est arraché à son père et est forcé au sein de l’esclavage. Les islamologues ont utilisé plusieurs approches pour tenter de dater les différentes sourates du, En 2019, seuls deux ouvrages peuvent être considérés comme des commentaires scientifiques et continus du texte coranique. Le Saint Coran – Sourate 105 – AL FIL ( L’éléphant ) Traduction Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Al-Fil (arabe : الفيل, français : L’Éléphant) est le nom traditionnellement donné à la 105e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Sourate des Calomniateurs (Al-Humaza) 11. la sourate de l'Eléphant c'est. 1- N’as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l’Éléphant. ce qui signifie : " N’as-tu pas vu [- c'est-à-dire : "n'as-tu pas eu connaissance de" -] ce que Ton Seigneur a fait des gens qui accompagnaient l'éléphant ". La science du Tafsir (l’exégèse ou l’explication du Coran) fait partie des sciences les plus nobles et les plus importantes. - Conserver vos préférences de lecture (style de caractère, background, taille de caractère, etc. Elle comporte 5 versets. Sourate Les Abeilles 17. (« Amine » ne fait pas parti de la sourate mais est seulement là pour compléter l’invocation faite dans la sourate) Le Saint Coran, Sourate 105, AL FIL ( L’éléphant ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3 En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous Sourate Ta-Ha 21. l’éléphant? Lisez et écoutez la sourate AN-NAJM / L'ÉTOILE en français sur coran-francais.com salam aleykoum wa rahmatoullahi wa barakatou.Voici la sourate … Ne comportant que 5 versets, sourate Al Fil fut révélée pour persuader la tribu de Quraysh de rejoindre l’Islam. Traduction des sens Sourate Sourate L’Eléphant - Traduction en français - Muhammad HamiduLlah - Encyclopédie du Noble Coran Sourate Ibrahim 15. G. Dye, « Introduction aux sourates 69-99 ». Cette approche est spéculative[8]. La « horde d’oiseaux de proie » pourrait évoquer anges, en particulier des chérubins, conformément au sous-texte[10]. Salam alikoum, Est-ce que quelq'un pourrait m'expliquer le sens de la sourate 105 : L'Eléphant : Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. La tradition musulmane date cet épisode de l’année de naissance de Mahomet, ce que les historiens contestent[10]. Dr. Muhammad Hamidullah, 2/Al-Baqara-219: Ils t'interrogent sur le vin et les jeux de hasard. N’as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l’Eléphant. Série Omar Ibn Al Khattab Al Farouq (VIDEO), DESSINS ANIMÉES: Histoires des hommes dans le Coran, DESSINS ANIMÉES: Histoires des Femmes dans le Coran, DESSINS ANIMÉES: Histoires des animaux dans le Coran, http://www.islamrappel.fr/wp-content/uploads/2016/11/mini-tafsir-sourate-al-fil-premiere-partie.mp4, http://www.islamrappel.fr/wp-content/uploads/2016/11/mini-tafsir-sourate-al-fil-deuxieme-partie.mp4, http://www.islamrappel.fr/wp-content/uploads/2016/11/mini-tafsir-sourate-al-fil-troisieme-partie.mp4, http://www.islamrappel.fr/wp-content/uploads/2016/11/mini-tafsir-sourate-al-fil-quatrieme-partie.mp4, La différence entre le Coran traduit et le Coran en arabe, APPRENDRE LA SOURATE AL-MUTAFFIFUNE (LES FRAUDEURS), APPRENDRE LA SOURATE AL-INÅ IQĀQ (LA DÉCHIRURE), Tafsir Sourate 102 At-Takathur par Nouman Ali Khan, Leçons tirées de la Sourate Ar Rahman NAK, Apprendre Le Verset du Trone (Ayat al-Kursi) S2 V255, Dix sourates du Saint Coran, facile à apprendre, APPRENDRE LES SOURATES Al-Bayyinah ET Az-Zalzalah, APPRENDRE LA SOURATE 097 Al-Qadr (La Destinée), APPRENDRE LES 2 DERNIERS VERSETS DE LA SOURATE AL BAQARA, APPRENDRE LA SOURATE AL BURUJ (LES CONSTELLATIONS), APPRENDRE LA SOURATE 104 AL-HUMAZAH (LES CALOMNIATEURS), APPRENDRE LA SOURATE 102 AT-TAKATHUR (LA COURSE AUX RICHESSES), APPRENDRE LA SOURATE 100 AL-ADIYAT (LES COURSIERS), APPRENDRE LA SOURATE 105 AL-FIL (L’ ELEPHANT), APPRENDRE LA SOURATE 86 AT-TARIQ (L’ASTRE NOCTURNE). Il s'agit du. a traité les Compagnons des Éléphants ? J.-C.) qu’ils datent de 570 et qui a été attribuée a posteriori à Mahomet comme année de naissance. Sourate Le Tonnerre 14. Sourate Younous 11. Sourate Le Repentir 10. Sourate Quraysh fut ainsi intitulée en référence au mot Quraysh figurant dans le tout premier verset. Les sourates de la fin du Coran[Note 1] sont généralement considérées comme appartenant aux plus anciennes. Sourate Al Mujadalah : explication et vertus de la sourate. 2. N’a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine ? Sourate Le Voyage Nocturne 18. Infos & Réservations +33 1 49 33 12 00 Agence ELMOUSLIM Du Lun au Samedi de 10h à 18h. 5. 3- et envoyé sur eux des oiseaux par volées Sourate Al-Hijr 16. 3. et envoyé sur eux des oiseaux par volées 4. qui leur lançaient des pierres d’argile ? Lire et ecouter sourate 106- Quraysh (Les Quraysh) en mp3 récitée par cheikh Sami Al Dosari Coran arabe français et phonétique; Lire et ecouter sourate 105- Al Fil (L’éléphant) en mp3 récitée par cheikh Sami Al Dosari Coran arabe français et phonétique ». 1- N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi en En effet, dans cette sourate, le fait que les Jinns entendent le Coran et qu'ils aillent auprès des leurs pour prêcher l'Islam est relaté en détail Le Saint Coran, Sourate 53, AL NAJM ( L'étoile ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP Écoute de la sourate 53 - An-najm / L'étoile récitée en français. Sourate Les Bestiaux 7. (4) Il la réduisit à l’état de paille desséchée (5). Al-Jinn est le nom de cette sourate puisqu'il s'agit du thème abordé. 2- N’a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine ? Cette interprétation pose la question du remplacement d’une légende par une autre[10]. ), G.S. Les circonstances de sa révélation Cette sourate a été révélée entièrement à la Mecque, après la sourate « L'éléphant » (Sourate al Fil – sourate 105). C'était une des faveurs que Dieu avait accordées aux QoraTchites quand II a mis en déroute ceux qui venaient détruire la Ka'ba en se 562 Sourate La Caverne 19. En effet, ces textes ne sont pas une simple transcription sténographique de proclamation mais sont des textes écrits, souvent opaques, possédant des strates de composition et des réécritures Cela n’empêche pas ces sourates de fournir des éléments contextuels (comme l’attente d’une Fin des Temps imminente chez les partisans de Mahomet). Période de Révélation. Rien ne prouve l’existence d’éléphants dans l’armée d’Abraha[10]. - Copier/coller et enregistrer en quelques clics les passages qui vous plaisent dans votre collection de citation. (1) Il déjoua ses manauvres. Explication Sourate Al Fil Publié par Baladislam sur 18 Mai 2010, 17:27pm Catégories : #Explication des sourates. Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Elles se caractérisent par des particularités propres. L’éléphant et les volées d’oiseaux La stabilité de La Mecque, les voyages commerciaux à destination du Yémen en hiver et de la Syrie en été, ainsi que la situation géographique de la ville, au carrefour des caravanes qui s’y arrêtaient pour se … Dis: «Dans les deux il y a un grand péché et quelques avantages pour les gens; mais dans les deux, le p... Al-Baqara-219, Sourete La vache Verset-219 / … Sourate Al-Aarâf 8. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. L’auteur précise que ces remarques, si elles sont dans une partie consacrée aux sourates 69 à 99, s’appliquent aussi aux sourates 100 à 114. Pour l’auteur, il s’agit avant tout d’un topos de la destruction d’un groupe par Dieu[10]. L’histoire du prophète Joseph en est une de souffrance et de tristesse et elle nous rappelle l’importance de placer sa confiance en Dieu, sachant qu’Il est Le meilleur des planificateurs. Les auteurs suivant l’interprétation traditionnelle[Note 2] est que cette sourate est liée à la campagne d’Abraha (env. Il n'existe à ce jour pas de sources ou documents historiques permettant de s'assurer de l'ordre chronologique des sourates du Coran. Sourate Houd 12. Les éléphant ne sont pas toujours de gracieuses créatures, bien qu'ils donnent souvent un bon nom à la majesté. ), T. Tesei (Ed. Pour Dye, « l’hypothèse d’une référence à la supposée expédition d’Abraha contre la Mecque me paraît absurde ». De Prémare a vu dans la mention des éléphants un midrash de la légende des éléphants de Ptolémée narré en 3 Macc 2-6, ce qui explique un certain nombre de détails. G.S. Les champs obligatoires sont indiqués avec *, Copyright © 2021 ISLAM POUR L'ETERNITE Néanmoins selon une chronologie musulmane attribuée à Ǧaʿfar al-Ṣādiq (VIIIe siècle) et largement diffusée en 1924 sous l’autorité d’al-Azhar[2],[3], cette sourate occupe la 19e place. Sourate des Qurayshites (Quraysh) 9. Complémentaire à sourate L’Éléphant (Al-Fil), sourate Quraish est composée de seulement 4 versets. « Ne vois-tu pas comment ton Seigneur Sourate 104 : Les Calomniateurs (Al-Humaza), Sourate 113 : L’Aube naissante (Al-Falaq), Approches traditionnelles de la transmission du Coran, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Fil&oldid=171606313, Portail:Religions et croyances/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Texte de la sourate (Coran datant de 1874). Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Neuwirth les classe en quatre groupes supposés être chronologiques. Dans cet article, je vais vous expliquer les terribles événements de l’année de l’éléphant.Dans un certain nombre d’articles précédents, j’ai expliqué que cette année est l’une des années historiques pour les Arabes et les Musulmans. Sourate du Temps (Al-'Asr) 12. Sourate 53 phonetique. Al-hijr en français | Al-layl en phonétique, 93) الضحى / LE JOUR MONTANT / AD-DUHA Al-humazah en phonétique, 105) الفيل / L'ÉLÉPHANT. Elle aurait été proclamée pendant la période mecquoise, c'est-à-dire schématiquement durant la première partie de l'histoire de Mahomet avant de quitter La Mecque[4]. Sourate Al Fil : révélation, histoire et bienfaits de la sourate Sourate Al Fil ou sourate L’Éléphant, proclamée durant la période mecquoise, est la 105e sourate du livre sacré, le Coran. Une brève explication de la sourate 12 du Coran (versets 1 à 66). Sourate al kafiroun explication. Sourate 105 : L’éléphant (Al-Fil) 1. Reynolds, « Le problème de la chronologie du Coran », G. Dye « Le Coran et son contexte Remarques sur un ouvrage récent », Oriens Christianus. Abraha marcha alors sur la Mecque, à la tête d'une armée imposante, comprenant des éléphants qui, dit-on, étaient au nombre de treize. Quraish qui signifie littéralement les Quraychites, est le nom traditionnellement donné à la 106e sourate du livre sacré de l’Islam. Elles sont brèves, semblent issues de proclamations oraculaires (ce qui ne signifie pas, pour autant, qu’elles en sont des enregistrements), elles contiennent de nombreux hapax[8]... Pour Nöldeke et Schwally, la quasi-totalité des sourates 69 à 114 sont de la première période mecquoise. Sourate al jinn explication Sourate Al-Jinn - islamophile . Sourate Youssouf 13. Elle est composée de cinq versets. La sourate tient son nom de l'expression « a sh âb al-fîl » [les gens de l'éléphant] dans le tout premier verset. Écoute de la sourate 105 - Al-fil / L'éléphant récitée en français. Hawting compare le vocabulaire avec celui utilisé dans le récit de Sodome et Gomorre. Le terme arabe « al falaq » comporte différents sens en fonction … (2016). Site propulsé par ISLAMRAPPEL et conçu par ISLAMRAPPEL, Salem 3alikoum, Frères et Sœurs, Voici pour vous la, 1- Alam tara kayfa fa’ala rabouka bi as’habil’fiil. En vous inscrivant gratuitement avec le lien ci-dessous vous pourrez : - Ajouter un marque page à tout moment pour retrouver votre dernière page de lecture. La dernière modification de cette page a été faite le 2 juin 2020 à 22:49. Ces auteurs, comme Nöldeke, ne nie pas une part de mythification dans le récit. Tafsîr - Exégèse - Sourate 96 Al A'laq 1.Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé, 2. qui a créé l'homme d'une adhérence Cours de tajwid du coran : Apprendre Sourate 96 al 'alaq (L'adhérence) comme avec El menchaoui, sourate iqra en arabe sur youtube pour les petits et les débu.. Al-Fil (arabe : الفيل, français : L’Éléphant) est le nom traditionnellement donné à la 105 e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Lire et ecouter sourate 106- Quraysh (Les Quraysh) en mp3 récitée par cheikh Sami Al Dosari Coran arabe français et phonétique; Lire et ecouter sourate 105- Al Fil (L’éléphant) en mp3 récitée par cheikh Sami Al Dosari Coran arabe français et phonétique Sourate Maryam 20. Sourate 96 explication. Ces textes sont marqués par une forme de piété tributaire du christianisme oriental[8]. Nom . La sourate tire son nom du mot al-Kafiroun cité dans le premier verset. Lisez et écoutez la sourate AL-FIL / L'ÉLÉPHANT en français sur coran-francais.com. Sourate de l'Éléphant (Al-Fîl) 10. Page 5 Sourate 2 : Al-BAQARAH (LA VACHE) 286 versets - Post-Hégire ----- Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 535-565 ap. Contestée dès le XIXe par des recherches universitaires[5], cette chronologie a été revue par Nöldeke[6],[7], pour qui cette sourate est la 9e. ». Pour l’auteur, ce texte est une forme de midrash  sur la légende des éléphants de Ptolémée[9]. M. Azaiez (Ed. En effet, l’objectif de cette science est d’atteindre la compréhension des paroles d’Allah, et de ce Livre qui a été révélé pour sortir les gens de l’obscurité à la lumière. Nos maîtres `Abd Allâh Ibn Mas`ûd, Al-Hasan Al-Basrî et `Ikrimah, affirment que cette sourate est mecquoise, alors que notre maître `Abd Allâh Ibn Az-Zubayr dit qu'elle est médinoise. Le second courant naît avec Prémare qui souligne que rien dans le texte n’indique qu’il s’agit d’une référence à Abraha et que cette interprétation provient des écrits des exégètes. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle, ces derniers sont connus comme des animaux royaux. ), et al.